nettle (someone's) nerves

Translations
действовать (кому-либо) на нервы